Dr. Aguilar - Is currently offering a "Learn Classical Chinese from the
Neijing" weekly course through his podcast. You learn Classical Chinese
through study of the Neijing. Click for details.
Sabine Wilms, PhD,Humming with Elephants,
offers a translation of the crucial chapter five of the
Nèijīng Sùwèn. She also translates traditional
commentary, giving the source Chinese for the
original text and commentary.
P. Unschuld and H. Tessenow offer a translation of both texts of the Nèijīng:
Huangdi Neijing Suwen (Basic Questions)
Huangdi Neijing Lingshu (Spiritual Pivot)
Dictionary of the Huangdi Neijing Suwen
Elisabeth Rochat is also a scholar with translations of sections of the
Neijing all available through her website.
Practitioner, Bastyr Center for Natural Health, Seattle, WA
Adjunct Faculty/Lecturer, Northwestern Health Sciences University,
Arizona School of Acupuncture and Oriental Medicine,
Eastern School of Acupuncture and Traditional Medicine,
Clinic Supervisor, Bastyr University
Graduate student, Asian Languages and Literature, Univ of WA
Copyright John Aguilar, Jr., DAOM, EAMP. All rights reserved.
To schedule an appointment, call 206-834-4100.
Press option 1, then choose option 2 for "Private Practice" appointments.